Esempi e detti morali
La pace (IV)
Come sta il mare? Ecci chi 'l sappi? Oh quanto v'è grandi pericoli! Fusti tu mai a Vinegia? Se tu vi se' stato, tu sai che in mare vi so' di molte ragioni navi: quale grande, quale piccola, quale mezzana. Elli vi so' in mare galee, elli vi so' galeazze, elli vi so' còche, sòvvi barche, sòvvi barchette, sòvvi gondole, sòvvi scafe; quale ha trecento banchi, quale trecentocinquanta. Sòvi de' brigantini di vinti o di vintidue banchi; sòvi navicelle piccole; èvi di quelle che vanno in qua, quale in là; chi ha uno esercizio, chi n'ha un altro; chi remica, chi aconcia canape, chi vela, chi fa questo e chi quello, né mai non hanno posa.
Come sta il mare, cosí anco sta la terra abitabile. Nella terra vi so' anco navi, barche, barchette, gondole, brigantini, còche. O in che modo? Siena è una còca, e la insegna sua è la balzana, e ha la vela e ciò che bisogna a potere navicare, e ha i ripari da poter campare da tutti i pericoli della terra. E cosí so' anco de l'altre còche, magiori una che un'altra. È una còca Milano, e cosí ha anco la sua insegna. Simile, anco Vinegia; anco come è Roma, ma Roma è magior che Siena, e cosí è magiore una che un'altra. Tutte queste e simili a queste si può dire che sieno còche. So' anche delle galee, so' delle barchette e delle gondole, e tu puoi intendarlo come so' terre atte a potere combattere e a resistere a chi le combattesse. E' brigantini so' cotali tenute, forti per modo, che si possono difendare da chi lo' fa guerra. Tutte queste navi galee, còche, barche, barchette, gondole, e ognuna per sé nel grado suo, quando so' unite insieme fra loro, non potranno mai èssare vènte. Ma se avranno divisione fra loro non è niuna sí grande, che non possa essere vinta, e cosí perirà in mare.